作者：Ian Bogost
翻译：Lakesea
出处：http://www.5dmedia.com

　　Macromedia计划用Flash MX来改变Web开发的层面。本文揭示这个主流新版本是如何让Web客户端变得更好，并且尽早得到即将到来的MX生产线的信息。

　　Macromedia刚刚宣布了第6版的Flash交互开发环境和播放器——Flash MX，而且它将作为全新的Macromedia MX战略计划的急先锋。Flash MX提供了一个Macromedia叫做富客户（rich client）的东西，一个在内容、通信以及应用程序上的高度继承的瘦客户（thin-client）环境。到现在，Flash还仅仅具有在现有的Web页面上整合多媒体元素的功能，而在新的版本中，Flash的功能得到极大的扩展，可以用它创建完整的动态站点，从内容显示，到数据库连通，以及视频调试。带来的结果是空前的，Flash的整合多媒体编著的能力，已经接近原有的网站标准。

Flash MX是新的MX生产线中发布的第一个产品。

　　那些用过Flash 1.0或者是更早的FutureSplash Animator（Flash的前身）的人，知道关键帧动画、变换、以及矢量图带来的灵活性给Internet的图象递送带来活力，并给予了除简单GIF动画外的另一个选择。自此，Flash由一个基本动画工具发展到一个完整的多媒体编著环境。

新的界面，新的工作流程

　　经过对平台仔细而完备的修改后，当前的Flash开发者对于新的交互开发环境，将会感到非常舒服。最显著的是，Flash MX提供两种编著模式，一种为设计师准备，而另一种为开发者准备。这个改变来源于专业Flash开发人员的角色划分——一些人工作于繁重的ActionSctipt代码，而另一些人主要进行图像设计。

　　工作区看上去都是独立的，例如Action面板和属性面板，但是，新的视图和新的功能可以允许通常的Flash工作流程更加独立。一些特殊的开发者会非常欣赏Action面板的改进，尤其是在交互开发环境中新的上下相关代码提示和ActionScript参考。