万卷书   首页 > 电脑书籍 > 其他工具 >一步步学用金山快译2002
 
  二、彻底研究

  1、现在流行不启动就翻译

  安装完毕后我们发现,word、IE、Acrobat等常用应用软件中已嵌入了金山快译的工具条,这样一来,不必另行开启快译,整篇英文、日文文档直接就可以翻译。这样的好处在于,资源占用奇小、速度奇快,当然使用也更方便了。

  2、找篇日文翻翻看

  ①按工具条上的"中英"按钮

  ②翻译后的文章直接显示在屏幕上,可以对它进行修改和保存。

  ③按"取消"按钮还可以变回中文。

  3、英中翻译效果很不错

  现在我们打开USNEWS网站看看美国本土的新闻,打开网页后,点击快译工具栏上的英中按钮,几秒钟后翻译完成。阅读后感觉在同类软件中,翻译效果已相当了得,看后能基本了解文章大意,可读性强,句子流畅,已接近手工翻译稿。   


 

上一页 下一页