启动Nandub软件,选择“File”-“Open Media File”命令,在对话框中选择我们上一节制作好的AVI文件,然后选择“Video”-“Filter”命令,弹出滤波器对话框,再选择“ADD”按钮,在弹出的过滤器选择对话框中浏览一下,会发现,现在VOB插件还没出现在列表中,需要手工添加一下,选择“Load”按钮,在NanDub所在目录的PlugIns文件夹下选择vobsub_vd.vdf文件,回到过滤器选择对话框,会发现在列表中多了Vobsub2.23的过滤器,选择它,然后点击“OK”。弹出VOB设置的对话框(如下图6)

图6
文章开头我们已经介绍过了,字幕信息保存在了INF文件中,所以我们需要从INF文件导出字幕信息,点击“Open”按钮,在文件打开的对话框的文件类型中选择打开INF的文件类型(如下图7),然后到DVD目录下选择INF文件,然后软件要求指定一个保存字幕文件的位置,不过需要有大于30M的空闲空间,接下来软件会生成INX、SUB的字幕文件。

图7
|